L’homme, un récidiviste condamné à 11 ans et huit mois de prison en 2012, est jugé trop dangereux pour une mesure thérapeutique qui a échoué